|
Home > Archive > alt.os.linux > October 2002 > german vowels are missing after upgrade from Suse 7.3 to debian 2.4.19
You are viewing an archived Text-only version of the thread.
To view this thread in it's original format and/or if you want to reply to
this thread please [click here]
| Author |
german vowels are missing after upgrade from Suse 7.3 to debian 2.4.19
|
|
| Martin Haneke 2002-10-05, 6:25 am |
| Hello,
I formatted my/dev/sdb5 under SuSe 7,3 at that time with ext2. Now I
changed on to Debian Woody kernel 2,4,18 and mounted /dev/sdb5 as/DATA.
On that partition one can create files containing umlauts (special german
vowels as ä/ö/ü). These newly created files will be shown in
listings as expected.
In the Kernel are compiled into: iso8859-1, iso8859-15, cp850 and cp437
LANG=de_DE@euro is default in /etc./profiles
problem definition:
On the console and via Samba, new files with umlauts / special german
vowels, containing ä/ö/ü (pronounce ae/oe/ue) etc. can be created and
accessed without problems.
However the "old" files (those, which were produced under Suse 7,3) are
still wrongly represented.
Examples for representation in
##############################
##############################
################
################
SHELL
drwxrwxrwx 3 root users 4096 2002-08-01 09:28 .
drwxrwxrwx 14 root users 4096 2002-08-27 12:22 ..
-rwxrwxrwx 1 root users 10648 2002-06-26 14:16
Absichtserkl?rung.pdf
-rwxrwxrwx 1 root users 468985 2002-06-27 02:45 Financial
Expos?.pdf
-rwxrwxrwx 1 root users 164601 2002-06-27 01:23 Konzept- und
Buissnessplan 2002.pdf
-rwxrwxrwx 1 root users 5504 2002-07-12 02:33
Liquidit?tsplan01.pdf
-rwxrwxrwx 1 root users 89460 2002-07-12 14:19 Liqui_GuV.pdf
##############################
##############################
################
################
MC
Screenshot:
?<?~????????????????????????????????????????????????????????????????v>??<?/d
ata/all/betrieb/gtp/pdf????????????????????????????????????????v>
?
? Name ? Größe ? MTime ??
Name ? Größe ? MTime
?
?/.. ? 2048?02. Sep 16.38??/..
? 4096?27. Aug
12.22?
?/.gconf ? 2048?29. Aug
00.56??*Absichtserkl~^Drung.pdf ? 10648?26. Jun
14.1
?/.gconfd ? 2048?29. Aug
00.56??*Financial Expos~^B.pdf ? 468985?27. Jun
02.4
?/.gnome-desktop ? 2048?28. Aug
17.51??*Konzept- und Buissnessplan 2002.pdf ? 164601?27. Jun
01.23?
?/.gnome_private ? 2048?28. Aug
17.18??*Liqui_GuV.pdf ? 89460?12. Jul
14.19?
?/.linuxsms ? 2048?11. Jul
04.45??*Liquidit~^Dtsplan01.pdf ? 5504?12. Jul
02.3
##############################
##############################
################
################
SAMBA (via Windows)
26.06.2002 13:16 10.648 Absichtserkl
27.06.2002 00:23 164.601 Konzept- und Buissnessplan 2002.pdf
27.06.2002 01:45 468.985 Financial Expos
12.07.2002 01:33 5.504 Liquidit
12.07.2002 13:19 89.460 Liqui_GuV.pdf
##############################
##############################
################
################
parts of /dev/sdb5 are a share for Windows (under Samba).
If one accesses the above mentioned, "old" files with a Windows PC, the file
names are cut off after the umlaut/special vowels.
On files with special vowels created after the upgrade to Debian (kernel
2.4.19 and Samba 2.99), the file name is indicated "correctly".
I tried different approaches to solve the problem (compiled div Charsets
cp437,850, 851, 1252 and ISO 8859-1, 8859-15 into the kernel and as
loaded module)
Unfortunately, I do not know where I can see, in which character set the
file names was originally created / provided.
Also strace did not help me thereby.
Exchanging the characters with sed or Perl is surely possible, I however
gladly would know, what ran wrong.
Does someone have a tip?
Please answer also per Email - THX !
with best regards
Martin U. Haneke
mhaneke<ät>gmx<dohtt>de
| |
| Robert Diggle 2002-10-07, 7:24 am |
| Grützi,
Not sure. Where these files created with samba? If so I saw something about
this when I was looking at the samba discussions at www.samba.org. Try
upgrading your version to samba to at least 2.2.5.
Regards,
Robert
"Martin Haneke" <mhaneke@gmx.de> wrote in message
news:anmga4$gem$02$1@news.t-online.com...
> Hello,
>
> I formatted my/dev/sdb5 under SuSe 7,3 at that time with ext2. Now I
> changed on to Debian Woody kernel 2,4,18 and mounted /dev/sdb5 as/DATA.
>
> On that partition one can create files containing umlauts (special german
> vowels as ä/ö/ü). These newly created files will be shown in
>
> listings as expected.
[...cut...]
|
|
|
|
|